Top Jobs

Lyoness ist ein namhaftes, marktführendes Unternehmen, das sich als branchen- und länderübergreifende Einkaufsgemeinschaft national wie international etabliert hat. Mitglieder erhalten branchenübergreifend bei sämtlichen Einkäufen Geld zurück – und natürlich auch beim Online Shopping.

Zur Verstärkung unseres Europe Office-Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Graz einen Native Speaker in Schwedisch mit Erfahrung (w/m) (VOLLZEIT).

Ihre Aufgaben

• Fragenbeantwortung von schwedisch-sprachigen Mitgliedern
• Support der Landesgesellschaft
• Übersetzungstätigkeiten von diversen Schriftstücken vom Deutschsprachigen ins Schwedische und umgekehrt
• Abklärung bzw. Hilfestellungen bei innerbetrieblichen Fragen zwischen Lyoness Management und der Landesgesellschaft vor Ort
• Übersetzungstätigkeiten (Dolmetsch) bei Meetings der Geschäftsführung
  

Ihr Anforderungsprofil

• vorzugsweise akademische Ausbildung
• 2-3 Jahre Berufserfahrung
• schwedische Muttersprache
• sehr gute Deutschkenntnisse
• gute Englischkenntnisse
• Dolmetscher- bzw. Übersetzer-Kenntnisse
• Reisebereitschaft
• Flexibilität
• Belastbarkeit
  

Wir bieten Ihnen

• eine langfristige Arbeitsstelle mit Perspektiven in einem enormen Wachstumsmarkt mit Zukunft
• ein angenehmes Arbeitsklima mit sehr interessanter internationaler Tätigkeit
• viele Weiterbildungsmöglichkeiten und Aufstiegschancen
  
  

Wenn Sie an der ausgeschriebenen Position und einer aktiven Entwicklung und Mitgestaltung des Unternehmens Lyoness interessiert sind, dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Motivationsschreiben, Lebenslauf und Foto ausschließlich per E-Mail (als PDF, kleiner als 5 MB) an topjob@lyoness.ag!

Dienstort

Graz

Kontaktinformation

Lyoness Management GmbH
Ansprechperson: Birgit Windisch
Kärntnerstraße 9, A-8020 Graz
topjob@lyoness.ag